If it hadn't been for...
要不是...就...
🧩 词语组成解析
if
[if]
conj. 如果，倘若;即使;〈口〉是否;假设;
n. 条件，设想;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
hadn't
[['hædnt]]
abbr. had not 没有
been
[[bi:n, bin]]
be的过去分词
🗣️ 情景例句
That guy is as fat as a pig.
那家伙胖得像头猪。
You have no goats, and yet you sell kids.
你虽无老山羊，却出卖小山羊。
nor that the headline in the newspaper would be
也没有想到报纸的头条是